DECLARACIÓN DEL 15 DE OCTUBRE, DÍA NACIONAL LATINO PARA LA CONCIENTIZACIÓN DEL SIDA

nlaad-logo.png

Sharen I. Duke, Directora Ejecutiva Fundadora y Presidenta de The Alliance for Positive Change, hizo pública la siguiente declaración con respecto al Día Nacional Latino para la Concientización del SIDA el 15 de octubre:

“En este día de concientización nacional, reiteramos nuestro compromiso con la prevención, realización de pruebas, tratamientos y cuidados de los Latinos y Latinas neoyorkinos. Las comunidades latinas de nuestra ciudad se ven afectadas de manera desproporcionada por el VIH/SIDA, debido a una variedad de factores convergentes, como la barrera idiomática, la homofobia y la transfobia y la falta de seguro médico”.

“En The Alliance, donde más de un tercio de nuestros participantes son Latinos y Latinas, luchamos para destruir estos obstáculos y lograr que las personas estén mejor, se sientan mejor, vivan mejor”.

“Es importante para nosotros acabar con la epidemia del VIH/SIDA en todas nuestras comunidades. Sin embargo, en el seno de la comunidad latina existe una gran urgencia en revertir una tendencia inquietante: un aumento en los diagnósticos de VIH en la población latina de Nueva York, de un 32% en 2014 a un 36% en 2015 –una taza más alta que la de todos los neoyorquinos”.

“Sin embargo, tenemos noticias prometedoras. Un nuevo reporte del Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York publicó que los adolescentes y adultos latinos están más dispuestos a hacerse la prueba de VIH que los no-latinos, y que 75% de los nuevos diagnósticos recibieron tratamiento a tiempo, aún si 22% de los adultos latinos no tienen seguro médico”.

“En este día de concientización, alienta a tus amigos, a tu familia y a tus colegas a que den el primer paso, que visiten una de nuestras instalaciones y se hagan la prueba del VIH. Juntos podemos acabar con este epidemia”.


STATEMENT ON NATIONAL LATINX AIDS AWARENESS DAY ON SUNDAY, OCTOBER 15

Sharen I. Duke, Founding Executive Director and CEO of The Alliance for Positive Change, released the following statement in recognition of National Latinx AIDS Awareness Day on Sunday, October 15:

“On this national day of awareness, we reinforce our commitment to prevention, testing, treatment, and care for Latinx New Yorkers. Our city’s Latinx communities are disproportionately impacted by HIV/AIDS due to a variety of converging factors, such as language barriers, homophobia and transphobia, and lack of health insurance.

"At the Alliance, where more than 1/3 of our program participants are Latinx, we strive to dismantle these obstacles so people can feel better, live better, and do better.

"It’s important to us to end the HIV/AIDS epidemic among all communities, and there is great urgency among the Latinx community to obtain tailored treatment and care. New HIV diagnoses are on the rise in New York City among Latinx, up from 32 percent in 2014 to 36 percent in 2015 – higher than the rate among all New Yorkers.

"Nevertheless, there is some promising news. A new report by the New York City Department of Health and Mental Hygiene noted that Latinx teens and adults are more likely than non-Latinx to get tested for HIV, and 75 percent of the newly-diagnosed receive timely care, even though 22 percent of Latinx adults are uninsured.

"On this awareness day, encourage your friends, family members and coworkers to take a first step – to visit one of our sites and get tested. Together, we can end this epidemic.”